748. Kuntabongaus ulkomailla 66-20

Ulkomaiden matkakohteet 1966-2020

a) aikajärjestyksessä

b) aakkosjärjestyksessä

AIKAJÄRJESTYS:

Ateena 1966 Kreikka

Delfoi 1966 Kreikka

Korintti 1966 Kreikka

Lindos 1966 Kreikka

Mykene 1966 Kreikka

Pireus 1966 Kreikka

Rhodos 1966 Kreikka

Wien 1967 Itävalta

München 1967/2015 Saksa

Barcelona 1970 Espanja

Montserrat 1970 Espanja

Sitges 1970 Espanja

Palma de Mallorca 1970 Espanja

Tukholma 1976/1981- Ruotsi

Kööpenhamina 1981- Tanska

Oslo 1981 Norja

Namur 1983/1989 Belgia

Luxembourg 1983 Luxemburg

Anglet 1983 Ranska

Biarritz 1983 Ranska

Bordeaux 1983 Ranska

La Rochelle 1983 Ranska

Nizza 1983 Ranska

Pariisi 1983/1989 Ranska

Monte Carlo 1983 Monaco

Schaan 1983 Liechtenstein

Vaduz 1983 Liechtenstein

Bern 1983 Sveitsi

Geneve 1983 Sveitsi

Lugano 1983 Sveitsi

Zürich 1983 Sveitsi

Köln 1983 Saksa

Haaparanta 1984 Ruotsi

Södertälje 1987 Ruotsi

Bremen 1988 Saksa

Hampuri 1988- Saksa

Amsterdam 1988/2017 Hollanti

Breda 1988 Hollanti

Groningen 1988 Hollanti

Utrecht 1988 Hollanti

Zeebrugge 1988 Belgia

Cambridge 1988/2003 Englanti

Dover 1988 Englanti

Lontoo 1988/1989/2003 Englanti

Edinburgh 1988/1989 Skotlanti

Glasgow 1988/1989 Skotlanti

Carlisle 1988 Britannia

Chester 1988 Britannia

Cardiff 1988 Wales

Caerphilly 1988 Wales

Namur 1983/1989 Belgia

Penzance 1989 Cornwall

St Michael's Mount 1989 Cornwall

St Ives 1989 Cornwall

Falmouth 1989 Cornwall

Land's End 1989 Cornwall

Truro 1989 Cornwall

Stirling 1989 Skotlanti

Glasgow 1988/1989 Skotlanti

Gourock 1989 Skotlanti

Edinburgh 1988/1989 Skotlanti

Lwynypia 1989 Wales

Treherbert 1989 Wales

Lontoo 1988/1989/2003 Englanti

Windsor 1989 Englanti

Newhaven 1989 Englanti

Dieppe 1989 Ranska

Lyypekki 1989 Saksa

Mariehamn 1991/2020 Åland

Sund 1991 Åland

Tallinna 1994/1995- Viro

Eilat 1996 Israel

Ein Gedi 1996 Israel

Jerusalem 1996 Israel

Riccione 1998 Italia

Rimini 1998 Italia

Firenze 1998 Italia

Venetsia 1998 Italia

San Marino 1998 San Marino

Saltsjöbaden 1999 Ruotsi

Riika 2000 Latvia

Jurmala 2000 Latvia

Pärnu 2000 Viro

Vaxholm 2001 Ruotsi

Vesisaari 2002 Norja

Alta 2002 Norja

Pietari 2003 Venäjä

Viipuri 2003 Venäjä

Terijoki 2003 Venäjä

Brändö 2003 Åland

Göteborg 2003 Ruotsi

Calais 2003 Ranska

Greenwich 2003 Englanti

Lontoo 1988/1989/2003 Englanti

Cambridge 1988/2003 Englanti

Dublin 2003 Irlanti

Norrköping 2004 Ruotsi

Söderköping 2004 Ruotsi

Trosa 2004 Ruotsi

Kalmari 2004 Ruotsi

Färjestaden 2004 Ruotsi

Öölanti 2004 Ruotsi

Oskarshamn 2004 Ruotsi

Västervik 2004 Ruotsi

Aveiro 2006 Portugali

Coimbra 2006 Portugali

Figueira da Foz 2006 Portugali

Leiria 2006 Portugali

Lissabon 2006 Portugali

Porto 2006 Portugali

Vatikaanivaltio 2007

Rooma 2007 Italia

Pisa 2007 Italia

Lucca 2007 Italia

Lautzenhausen (Hahn) 2007 Saksa

Büchenbeuren 2007 Saksa

Sohren 2007 Saksa

Gdansk 2009 Puola

Gdynia 2009 Puola

Hel 2009 Puola

Sopot 2009 Puola

Varsova 2009 Puola

Praha 2010 Tshekki

Beroun 2010 Tshekki

Berliini 2011 Saksa

Lutherstadt Wittenberg 2011 Saksa

Oranienburg 2011 Saksa

Potsdam 2011 Saksa

Budapest 2012 Unkari

Bratislava 2012 Slovakia

Basel 2014 Sveitsi

Erfurt 2014 Saksa

Frankfurt 2014 Saksa

Koblenz 2014 Saksa

Mainz 2014 Saksa

Marburg an der Lahn 2014 Saksa

Worms 2014 Saksa

Würzburg 2014 Saksa

Innsbruck 2015 Itävalta

Salzburg 2015 Itävalta

Augsburg 2015 Saksa

Kisslegg 2015 Saksa

Lindau 2015 Saksa

Memmingen 2015 Saksa

Mittenwald 2015 Saksa

Nürnberg 2015 Saksa

Nördlingen 2015 Saksa

Passau 2015 Saksa

Regensburg 2015 Saksa

München 1967/2015 Saksa

Antwerpen 2017 Belgia

Brugge 2017 Belgia

Bryssel 2017 Belgia

Gent 2017 Belgia

Knokke 2017 Belgia

Liege 2017 Belgia

Oostende 2017 Belgia

Maastricht 2017 Hollanti

Amsterdam 1988/2017 Hollanti

Strasbourg 2018 Ranska

Kreuzlingen 2018 Sveitsi

Bad Cannstatt 2018 Saksa

Heidelberg 2018 Saksa

Karlsruhe 2018 Saksa

Kehl 2018 Saksa

Konstanz 2018 Saksa

Neu-Ulm 2018 Saksa

Offenburg 2018 Saksa

Stuttgart 2018 Saksa

Tübingen 2018 Saksa

Ulm 2018 Saksa

Jomala 2020 Åland

Lemland 2020 Åland

Mariehamn 1991/2020 Åland

*****

AAKKOSJÄRJESTYS:

Alta 2002 Norja

Amsterdam 1988/2017 Hollanti

Anglet 1983 Ranska

Antwerpen 2017 Belgia

Ateena 1966 Kreikka

Augsburg 2015 Saksa

Aveiro 2006 Portugali

Bad Cannstatt 2018 Saksa

Barcelona 1970 Espanja

Basel 2014 Sveitsi

Berliini 2011 Saksa

Bern 1983 Sveitsi

Beroun 2010 Tshekki

Biarritz 1983 Ranska

Bordeaux 1983 Ranska

Bratislava 2012 Slovakia

Breda 1988 Hollanti

Bremen 1988 Saksa

Brugge 2017 Belgia

Bryssel 2017 Belgia

Brändö 2003 Åland

Budapest 2012 Unkari

Büchenbeuren 2007 Saksa

Caerphilly 1988 Wales

Calais 2003 Ranska

Cambridge 1988/2003 Englanti

Cardiff 1988 Wales

Carlisle 1988 Britannia

Chester 1988 Britannia

Coimbra 2006 Portugali

Delfoi 1966 Kreikka

Dieppe 1989 Ranska

Dover 1988 Englanti

Dublin 2003 Irlanti

Edinburgh 1988/1989 Skotlanti

Eilat 1996 Israel

Ein Gedi 1996 Israel

Erfurt 2014 Saksa

Falmouth 1989 Cornwall

Figueira da Foz 2006 Portugali

Firenze 1998 Italia

Frankfurt 2014 Saksa

Färjestaden 2004 Ruotsi

Gdansk 2009 Puola

Gdynia 2009 Puola

Geneve 1983 Sveitsi

Gent 2016 Belgia

Glasgow 1988/1989 Skotlanti

Gourock 1989 Skotlanti

Greenwich 2003 Englanti

Groningen 1988 Hollanti

Göteborg 2003 Ruotsi

Haaparanta 1984 Ruotsi

Hampuri 1988- Saksa

Heidelberg 2018 Saksa

Hel 2009 Puola

Innsbruck 2015 Itävalta

Jerusalem 1996 Israel

Jomala 2020 Åland

Jurmala 2000 Latvia

Kalmari 2004 Ruotsi

Karlsruhe 2018 Saksa

Kehl 2018 Saksa

Kisslegg 2015 Saksa

Knokke 2017 Belgia

Koblenz 2014 Saksa

Konstanz 2018 Saksa

Korintti 1966 Kreikka

Kreuzlingen 2018 Sveitsi

Köln 1983 Saksa

Kööpenhamina 1981- Tanska

Land's End 1989 Cornwall

La Rochelle 1983 Ranska

Lautzenhausen (Hahn) 2007 Saksa

Leiria 2006 Portugali

Lemland 2020 Åland

Liege 2017 Belgia

Lindau 2015 Saksa

Lindos 1966 Kreikka

Lissabon 2006 Portugali

London 1988/1989/2003 Englanti

Lucca 2007 Italia

Lugano 1983 Sveitsi

Lutherstadt Wittenberg 2011 Saksa

Luxembourg 1983 Luxemburg

Lwynypia 1989 Wales

Lyypekki 1989 Saksa

Maastricht 2017 Hollanti

Mainz 2014 Saksa

Marburg an der Lahn 2014 Saksa

Mariehamn 1991 2020 Åland

Memmingen 2015 Saksa

Mittenwald 2015 Saksa

Monte Carlo 1983 Monaco

Montserrat 1970 Espanja

Mykene 1966 Kreikka

München 1967/2015 Saksa

Namur 1983/1989 Belgia

Neumarkt 2015 Saksa

Neu-Ulm 2018 Saksa

Newhaven 1989 Britannia

Nizza 1983 Ranska

Norrköping 2004 Ruotsi

Nürnberg 2015 Saksa

Nördlingen 2015 Saksa

Offenburg 2018 Saksa

Oostende 2017 Belgia

Oranienburg 2011 Saksa

Oskarshamn 2004 Ruotsi

Oslo 1981 Norja

Palma de Mallorca 1970 Espanja

Pariisi 1983 1989 Ranska

Passau 2015 Saksa

Penzance 1989 Cornwall

Pietari 2003 Venäjä

Pireus 1966 Kreikka

Pisa 2007 Italia

Porto 2006 Portugali

Potsdam 2011 Saksa

Praha 2010 Tshekki

Pärnu 2000 Viro

Regensburg 2015 Saksa

Rhodos 1966 Kreikka

Riccione 1998 Italia

Riika 2000 Latvia

Rimini 1998 Italia

Rooma 2007 Italia

Salzburg 2015 Itävalta

Saltsjöbaden 1999 Ruotsi

San Marino 1998 San Marino

St Michael's Mount 1989 Cornwall

St Ives 1989 Cornwall

Schaan 1983 Liechtenstein

Sitges 1970 Espanja

Sohren 2007 Saksa

Sopot 2009 Puola

Stirling 1989 Skotlanti

Strasbourg 2018 Ranska

Stuttgart 2018 Saksa

Sund 1991 Åland

Söderköping 2004 Ruotsi

Södertälje 1987 Ruotsi

Tallinna 1994- Viro

Terijoki 2003 Venäjä

Treherbert 1989 Wales

Trosa 2004 Ruotsi

Truro 1989 Cornwall

Tukholma 1976/1981- Ruotsi

Tübingen 2018 Saksa

Ulm 2018 Saksa

Utrecht 1988 Hollanti

Vaduz 1983 Liechtenstein

Varsova 2009 Puola

Vatikaanivaltio 2007

Vaxholm 2001 Ruotsi

Venetsia 1998 Italia

Vesisaari 2002 Norja

Viipuri 2003 Venäjä

Västervik 2004 Ruotsi

Wien 1967 Itävalta

Windsor 1989 Britannia

Worms 2014 Saksa

Würzburg 2014 Saksa

Zeebrugge 1988 Belgia

Zürich 1983 Sveitsi

Öölanti 2004 Ruotsi

166 paikkakuntaa, päivitetty 2020

.

747. Entiset elokuvateatterit 1965- Helsinki

Listaan 62 Helsingistä lopetettua elokuvateatteria vajaan 60 vuoden ajalta. Aloitan vasta vuodesta 1965, jolloin herätti suurta huomiota Kino-Palatsin purkaminen Akateemisen kirjakaupan Kirjapalatsin tieltä.

Vasta 1970-luvulla aloin ihailla Helsingin Sanomissa perjantaisin julkaistua (puolen sivun kokoista) elokuvateatterien yhteismainosta, jossa listattiin kymmenien teatterien ohjelmisto pienin houkuttelevin kuvin elokuvista. Olen harmitellut, miten harvassa Helsingin teattereista tulin käyneeksi (*25 kpl), vaikka moniin muihinkin olisin ehtinyt ennen lopettamista, ainakin 1970-luvun puolivälistä lähtien (ehkä pariinkymmeneen näkemättä jääneeseen).

Tiedot Urmas Hilapielen mahtavasta kirjasta, mutta listasin tiiviisti aikajärjestykseen.

(Teatterin nimi, lopettamisaika, aloittamisvuosi, osoite)

*

Kino-Palatsi 31.3.1965 (1911) P Esplanadi 39

Bio Iris 30.3.1965 (1947) Sippolankuja Vartiokylä

Hesperia 1.6.1965 (1912) Mannerheimintie 38

Kino Herttua 20.6.1965 (1956) Kettutie 2 Herttoniemi

Kino Käpylä 24.8.1965 (1955) Pohjolankatu 38

Apollo 16.12.1965 (1927) Hämeentie 78

Casino 31.12.1965 (1935) Harjutori 4

Tapanilan Kino 1.1.1967 (1926) Päivöläntie 37

Bio Rita 26.2.1967 (1938) Solnantie 35 Munkkiniemi

Aloha 4.5.1969 (1946) Hallituskatu 15

Arita 4.5.1969 (1926) Heimolan talo

Louhi 17.7.1969 (1927) Sturenkatu 32

*

Elysee 12.6.1970 (1938) Kalevankatu 6

Regia 23.12.1970 (1928) Lapinlahdenkatu 1b

Rio Käpylä 27.4.1972 (1925) Sampsantie 50

Kit-Cat 31.8.1972 (1934) E.Espa 20

Malmin Kino 30.5.1973 (1923) Malminraitti 4

Bio Tähti / Kino Puistola x.6.1974 (1946)

Bio Rei 24.4.1975 (1939/-50) Pitäjänmäki

Bio Tarja 19.5.1975 (1942) Pakila

Rea 27.6.1976 (1936) Mikonkatu 9

*

Pikku-Capitol 31.1.1980 (1976) Kulttuuritalo Sturenkatu 4

Ad-Kino / Kultainen Lyhty 18.5.1981 (1943) Lauttasaarent 10 (*)

Hollywood (1-2-5) 1.4.1982 (1980) Kasarmitori

Royal 8.4.1982 (1981) Fredrikintori (Atlas/Alice)

Riviera / Kruunu 1.4.1982 (1955) Harjukatu 2

Capitol 22.4.1982 (1926) Mannerheimintie 16a

Bio Kent / Puisto-Kino 24.3.1983 (1938) Munkkiniemi

Kino Helsinki 28.4.1983 (1961) Helsinginkatu 25

Arita / Kino Haaga 22.12.1983 (1956) Huovitie 4 (*)

Astra 22.6.1984 (1928) Tunturikatu 16 (*)

Joukola 22.6.1984 (1929) Kapteeninkatu 26

Axa 1.11.1984 (1938) Nordenskiöld / Canth

Aula 30.4.1985 (1941) Liisankatu 17

Savoy 24.2.1986 (1937) Kasarmikatu 46 (*)

Elysee / Pirtti 30.4.1986 (1929) Hämeentie 27 (*)

Ritz 22.5.1986 (1938) E Hesperiankatu 22 (*)

Adlon 30.5.1986 (1938) Runeberginkatu 44

Sininen Kuu 19.6.1986 (1941) Mannerheimintie 118 (*)

Corona 25.11.1986 (1956) Mannerheimintie 60 (*)

Merano 11.12.1986 (1928) Viiskulma (*)

Adams 30.4.1987 (1915) Erottajankatu 15 (*)

Rigoletto 28.5.1987 (1977) Ratakatu 9

Astor 31.12.1987 (1920) Iso-Roba 14

*

La Scala 14.2.1991 (1909) P.Espa 21

Arena 1-2/ Tuulensuu 6.5.1993 (1929) Hämeentie 2 (*)

Gloria 19.1.1995 (1929) P Roba 12 (*)

Cinema 3.11.1995 (1929) Museokatu 44 (*)

Formia 1234 / Boston 31.12.1997 (1939) Kaisaniemenk 2b (*)

Bio-Bio 25.6.1998 (1919) Mannerheimintie 5 (*)

Illusion 25.6.1998 (1981) Uusi Yo-talo (*)

President / Kosmos (1-2) 16.8.1998 (1980) Hotel (*)

Studio (1-2-3) 25.2.1999 (1979) Mannerheimintie 6

*

New York / Alfa-Romeo x.x.2000 (1924) Unioninkatu 45 (*)

Nordia (1-3) 27.4.2000 (1980) Yrjönkatu 36 (*)

Andorra / Charlie (1-2) 24.6.2003 (1979) Eerikinkatu 11 (*)

Forum (7) 18.6.2006 (1985) Mannerheimintie 16a (*)

Bio City (1-7) 6.7.2006 (1995) Mikonkatu 19 (*)

Kino Itäkeskus (1-3) 26.7.2009 (1992)

Bristol 19.12.2010 (1961) Mikonkatu 8 Aikatalo (*)

Lasten Cinema 2011 / Diana 2006 / Edison (1910) Yrjönk 8 (*)

Sheryl 11.6.2017 (2015) Arabianranta (*)

***

7744. Hilapieli, Urmas A: Kino-Suomi. Elokuvan esittämisen historia 1896-2021. VTT s-63 /28.4.2022 (2021) Teos 2021 Sid 471/496 sivua H63 lk.777.921

.

746. Nybohovshissen, Essingen, Tukholma 2013

Varasin Viking Clubin ilmaisen risteilyn Gabriellan B4-hytissä. Maaliskuun alussa 2013 klo 17:10 kävelin 5. kannen vasemman laidan käytävää peräriville, hyttiin 5717. Huomasin laivalla paljon lapsimatkustajia (vieläkö hiihtolomia pohjoisessa) ja virolaisia. Laiva lähti liikkeelle jo klo 17:25 ja samaan aikaan kuulutuksia keskusradiosta.

Illalla laiva keinui. Tuulta 11 metriä sekunnissa. Rauhallinen yö. Aamulla poistuin hytistäni n. klo 10. Kävelin oikean laidan käytävää aulaan. Pientä jonoa ulosmenoaukolla, sekaan mahtui. Pääsin Tukholman ulkoilmaan pian, jo noin klo 10:05. Sää: +3...+7, aurinkoista.

*

Kävelin Stadsgårdsledenin rantaa länteen Slussenille, reittiä jota suurin osa matkustajista kulkee Gamla Staniin. Ohitin edelläkävijöitä ja päädyin ensimmäiseksi itse. Katarina-hissin kello näytti 10:20. Jatkoin Slussenin tunnelin läpi rantaa edelleen länteen, kääntymättä Vanhaan kaupunkiin.

SÖDER MÄLARSTRAND. Useita hotellilaivoja, yhteishotelli. Aamiainen 89 SEK, öitä 890 kruunua, hostellissa ehkä 590 kruunua. Railojen halkomaa jäätä meressä / järvessä. Kävelyteillä osin jäätä tai lunta, osin maapinta. Ei liukasta missään, jäälläkin hiekkaa. Kaksi 6-8 koiran ryhmää tuli vastaani, ulkoiluttajina mies ja nainen, eri kokoiset koirat kulkivat sovussa keskenään.

MÜNCHENBRYGGERIET, iso panimorakennus paikallinen maamerkki. Sitä ennen olisi loivasti länteen ja sitten etelään noussut Torkel Knutssonsgata. Samoin sen jälkeen Münchensbacken (Högalidsgatanille).

PÅLSUNDETIN kohdalla vasta nousin vasemmalle pikkuteitä risteillen Långholmsgatanille, jonka numerossa 20 ohitan "Mickes" -sarjakuva- ja äänilevykaupan. Julkinen seinäkello näyttää 11:tä, joten ensimmäinen tunti Tukholmassa jo kulunut, lienenkö 6 km kävellyt. Kävelysilta Långholmsgatanin yli, työmaa.

LILJEHOLMSBRON silta yli salmen. Ensin korkea kukkula Liljeholmsgården oikealla, sitten vasta tori Liljeholmstorg. Poikittaislinjan raitiovaunu. Tunnelbana-asema, jonka itäpäästä ei pääse muualle kuin metroon. Kävelen ulkona pohjoiseen alas mäen ja nousen portaat käytävälle, josta pääsen rinnehissiin eli FUNIKULAARIIN, jota varten olen Liljeholmiin tullut.

**

NYBOHOVSHISSEN. Kaksi kuukautta sitten käydessäni funikulaari oli epäkunnossa, nyt toimii! Mennessäni hissille saavutan naiskävelijän, perässäni on vielä rollaattoria työntävä mummo, joka viimeisenä ehtii mukaan hissin matkaan. Matkustajia on nyt 12, maksimimäärä 17, mutta rollaattori täyttää keskialueen. Kaiteen takana hissin länsipäässä, menosuunnassa ylöspäin, on huomioliiviin pukeutunut hissinkuljettaja. Muutama hissin etelälaidalla istuja tarjoaa mummolle istuintaan, mutta tämä vastaa: "Kiitos, minulla on oma" (rollaattori). Minä seison matkan ajan hissin koilliskulmassa, kuljettajan takana. Kuljettajan vieressä on lehtiä.

HÖJDEN. Hissin yläasemalla poistun ulos toisena, kuten sisään tulin toiseksi viimeisenä. Koko hissimatka tapahtui yläviistossa tunnelissa kukkulan sisällä, joten maisemia ei ollut näköaloiksi. Kukkulan ostoskeskus on tuttu käynniltäni parin kuukauden takaa, jolloin kapusin rinteen ylös omin voimin, käyttämättä hissiä korvannutta bussia. Katselen maisemat uudelleen, vesitornin eteläpuolelta länsipuolelle. Ensin autotie, menen polulle pohjoiseen. Moottoritie E4 jyrisee ohitse alhaalla vasemmalla lännessä. Jyrkkää mäkeä alas ja sitten menen E4:n sillan alitse.

VINTERVIKSVÄGEN lähtee länteen, mutta minä lumenkaatopaikalle pohjoiseen, josta jatkuu kinttupolku kävelytielle itään. Vastaani tulee Blommenbergsskola. Koululapset siirtyvät tien yli vanhaan rakennukseen. Pienten koululaisten kolmikkoja ym. ryhmiä kulkee kaduilla. Gröndalsbacken, kävelytie GRÖNDALSBRONIN itälaidalle. Oikealla näkyy korkea VÄSTERBRON ja muita maamerkkejä.

***

STORA ESSINGEN, tulen siltaa saaren itänurkkaan. Rantapuistoa. Portaat ylös vanhemmalle sillalle. Tvärbana, poikittaislinjan raitiovaunu tulee siltaa saareen. Raitiolinja raiteineen on urbaani tekninen nähtävyys kiinnostuneelle. Oikealla ESSINGEBRON, joka yhdistää Essingenin ison ja pienen saaren.

LILLA ESSINGEN. Kuljen E4 tien ohitse. Kumpikin saari kaipaisi kiertelyä ja katselua, mutta en ehdi uhrata aikaa niille. Isompi saari tulee sivuutettua nurkastaan, siellä olisi kirkko ja tyylikkäitä vanhoja pientaloja, pittoreskeja maisemia. Pienempää Essingeniä tulee, lyhimmältä reitiltä poikkeamattakin, kuljettua pitemmin läpi, eikä se jää yhtä salaperäiseksi saareksi.

MARIEBERGSBRON, jota kuljen, on pienempi ja itäisempi silloista, jotka yhdistävät Lilla Essingenin suureen Kungsholmenin saareen, Tukholman läntisimpään ydinalueeseen (jota Norrmalmin, Östermalmin ja Södermalmin mallin mukaan Västermalmiksikin kutsutaan). Bussipysäkit sillalla!

Mariebergissä EXPRESSEN ja DN-lehtien tornitalo (Dagens Nyheter) vasemmalla puolellani pohjoisessa. Nousen oikealle Fyrverkarbackenille. Kävelytie alas Västerbronille, jonka alitse kulkee Smedsuddsvägen pitkin Rålambshovin rantaa. Rålambshovin ison puiston kohdalle olen merkinnyt vanhimpaan karttaani: "C-park***", minkä tulkitsen tarkoittavan "hyvä puisto leiriytymiseen", mutten ole kokeillut itse, enkä muista lähdekirjaa. Kesäteatterikin puistossa.

NORRMÄLARSTRANDIN kävelin Tukholman kaupungintalon sisäpihalle asti. Rannan laiturissa olevista laivoista on esittelytaulut! Rantatiellä paljon hölkkääjiä ja patikoijia, jopa auringonpalvojia maaliskuussa: nainen suunnannut kasvonsa paistavaan aurinkoon, silmät kiinni. Lojuvia varten penkkiblokki, istuimet koilliseen, lepolasset lounaaseen, puusta ja -rimasta. Koiria paljon.

STADSHUSET. Japanilaisia turisteja valokuvaamassa. Sisäpihan pohjoisportin itäpuolella on lasien suojaama ilmoitustaulu kaupungin virallisille kuulutuksille. Suomessa olen nähnyt sellaisia pikkukaupungeissa. Tukholman eri kaupunginosilla on omat ilmoituksensa, paperin alla kaksi allekirjoitusta. Säilytysohjeet: "Poistettava aikaisintaan 15.3.2013."

****

Kävelin sitten pitkin Kungsholmenin itärantaa ja nousin Klarabergsviaduktenille, eli saaren Norrmalmiin yhdistävälle sillalle. Venäjänkielinen turistipariskunta, pitkähiuksinen blondi ja lentolaukkua kuljettava mies, kiinnittävät huomioni. Viaduktilla on nytkin kolme bussia pysäköitynä. Tältä paikalta lähdin syksyllä 1988 Eurolinesin vuorobussilla Lontooseen.

LINJA-AUTOASEMA. Menen vahingossa jonkun perässä pyöröovesta hotellin aulaan, jota erehdyin luulemaan bussien Cityterminaaliksi. Bussiasema on viaduktin pohjoispuolella (ja rautatieasema eteläpuolella). Käyn hakemassa vain bussiasemalla ilmaiseksi telineestä jaettavan Svenska Dagbladet -sanomalehden (5.3.2013). Nyt löydän lipputoimiston, se on alakerrassa yläkerran parven alla, olen tainnut suoraan kiiruhtaa rullaportaita yläkertaan. Pitkä tiski, paljon vapaina olevia virkailijoita! Kello on 13:30.

Jatkan pohjoiseen Kungsgatanille, jota seuraan itään Stureplanille asti. Kuninkaantornit, pohjoinen ja eteläinen, Malmskillnadsgatanin itäpuolella, 17-kerroksiset pilvenpiirtäjät, aikansa Euroopan korkeimmat. Kreugerin talo Kungsgatan 3. Palaan Norrlandsgatanilleä jota seuraan etelään. PKHUSET (Nordea) Galleriaan. Kungsträdgården, mukulakivimäki länteen, Väst Trädgårdsgatanille.

JAKOBS KYRKA, länsiovesta sisään, eteläovesta ulos. Suntio puuhasi tervehtimättä. Kynttilöitä, esitteitä, tapahtumia. 

GUSTAV ADOLFS TORG ja ensimmäinen ratsastajapatsas. Norrbro, poliiseja, 2 autoa, odottava ukko, vartija, Riksdagin puiston suussa (valtiopäivätalo vasta siitä kaukana lännessä).

*****

GAMLA STAN. Pyörin vanhoja katuja. Pieni Stadsmission kirpputori (Suurkirkkoa vastapäätä lännessä), pieni kirjahylly, tila pitkänomainen länteen, useita porras-askelmia. Köpmangatan, Baggengatan, Brända Tomten, Svartman, Själargårdsgatan. ESTNISKA SKOLAN. Tyska Stallpl. BIBLIOTEKET (avoinna ma,ti,to 12-17). Lista allekirjoituksille: "Säilyttäkää tämä kirjasto!" Pienehkö kirjasto muistuttaa Helsingin Suomenlinnan kirjastoa. Kolme yleisöpäätettä internetiin, käytössä, vapaa, joku luki perällä. Katsoin lastenkirjat ym. Skomakargatan.

SERIEBODEN, noin klo 14:15-45? (kassakuitissa 15:18). Paljon vanhaa sarjakuvaa ja kannet esillä (pinossa takana pystyssä). Ulko-oven takana ensin miehittämätön etuhuone, takahuone idässä ja sen myyntitiski idässä. Mukava 30-40-vuotias myyjämies tervehti: "Hej!" ja puhui välillä puhelimessa. Toinen asiakas lisäkseni käväisi minua lyhyemmin ja kolmas poikkesi kysymään "kaverinsa" sarjakuvalehtien arvoa? Neljänneksi tuli myyjän kollega tiskin taakse.

Huomasin heti 4 kpl COMICS-nimistä "suurta sarjakuvakirjaa" ruotsiksi (suomeksi ilmestyi vain ykkönen noin 1970), kaksi neljästä oli samoja. Ostin 3 erilaista: 25+19+19 = 63 kruunua. Knasen-albumeita ostin 2 x 15 kruunulla (oli myös 19, 25 ja 8,90 SEK hintaisia Maseja). Maksoin 93 kruunua (satasella ja kolmella 1 kruunun kolikolla), minkä jälkeen minulle jäi 60 kruunua, joista 10 on vielä 1 kruunun kolikoina. Sain myös SERIEBODENIN keltaisen mainos-muovikassin ilmaiseksi.

COMICS HEAVEN. Ukko, nainen ja tyttö järjestivät. "Flinta" (Retu) vain 1984 tai 1986. Tähtiklassikot taipuneita 10 SEK. Disney-filmi "Miekka kivessä" 36-sivuisena sarjakuvana "Erikois-Kalle Anka" 10 kruunua. Selasin vain, Seriebodenin kassi toisessa kädessä.

EMMAUS, ulkopuolella Peter Myndes backenilla romanikerjäläinen toisteli: "Hej! Tack så mycket!", kävin vielä sisällä. Kirjoja puolet hyllyistä. Sarjis-albumien laari ikkunan alla kiintoisa. Myös 1950-luvun lastenkirjoja. "COMICS" numero 8 Emmauksella 30 kruunua kunnoltaan huonompana kuin Seriebodenissa. Lähdin 15:45. Slussenin Södermalmstorgilla jaettiin ilmaiseksi näytteeksi pieniä 16 millilitran tuubeja Pepsodent-hammastahnaa.

Kiiruhdin Stadsgårdsledeniä laivalle, ensin eteläpuolta (lumi pakkaantunutta), vieressä juna vastaan Saltsjöbadenista, myös nainen vastaan (harvoinpa kulkijoita sillä puolella). Vikingin terminaalissa olin klo 16:05, katsoin vielä karttoja. Hytissäni olin 16:10 ja laiva lähti liikkeelle 16:20. Radio Stockholm (laivan kanavalla 4) suomenkielinen "Sisu-radio" ti (ja to) klo 18-19. Jalat vähän väsyivät. Hyvä päivä Tukholmassa jälleen, kuten tähän asti aina!

.

745. Nybohovshöjden, Liljeholmen, Tukholma 2013

Lähdin Konalasta Vihdintien pysäkiltä sunnuntaina klo 15:33 bussilla 345. Elielinaukiolla poikkesin Sanomatalossa, jossa oli tammikuussa 2013 näyttelynä Helsingin Sanomien paraatisivut 10 vuoden välein: 8.1.1923 - 8.1.1973. Penkillä lojuivat lauantain tabloidi-kokoisen Hesarin osat C+D. Hesarin asiakaspiste "Nurkka" oli laajennettu kirjakaupaksi. Yläkerrassa SPR:n Verenluovutus ja Järvenpään Filatelia. 

Raitiovaunu 4 täyttyi klo 16:25. Seisoin pyörivässä liitoksessa. Jäin Katajanokalla jo Kauppiaankadun I pysäkillä. Kun kävelin eteenpäin, tavoitin raitiovaunun seuraavalla pysäkillä, kun siitä purkautui matkustajia laivalle.

Vikingin terminaalissa valitsin äärimmäisen vasemman jonon 5-7:stä, koska lyhin, vain pari rouvaa edelläni. Nopea virkailija, passini katsoi etävilkaisulla, samaan aikaan kun jo maihinnousukortti tulostui koneelta. Katsoin kuljettamastani Gabriellan hyttikartasta B4-hyttini #5523 sijainnin (vasenta laitakäytävää peräpuolelle puoliväliin ja pätkäkäytävää keskelle).

Katsoin Viking-terminaalin seinällä Finnjet-laivan muistovitriinin (John Nurminen + seura). Finnjet romutettiin jo 2008! Kuljin käytävää risteilyporukoiden perässä Gabriellaan, pullonkaulana ei ollut tänään valokuvausta! Otin ylähallin telineestä Baltic Guiden lukemiseksi (lehti jo 20 vuotta - v:sta 1992). Stuertti jakoi ohjelmalehtistä.

Laivan kuulutuksia 13.1.2013: Infossa 7. kannella odottaa 4-vuotias / Rahikaista kaivataan kannelle 10 kokoukseen, joka alkanut jo / Isä odottaa Johannaa / Hagertia pyydetään Infoon / arabialais-nimistä henkilöä kuulutetaan ruotsiksi kahdesti. Komisario Palmu -elokuvassa poliisipäällikön nimi oli Hagert.

Seuraavana aamuna klo 9 kuuntelin uutiset radiokanavalta 4/5. Käytävältä kuului lasten ääniä: "Me ollaan vielä yksi yö!" Kina oven avaamisesta kortilla: "Minä-minä-minä!" "Peten vuoro?" "Jos tulee riita, isi avaa!"

*

Lähdin hytistä vasta klo 10:10. Ramppi auki, jonoa. Ulkona klo 10:15 tammikuun pikku pakkanen, Lunta maastossa, teillä ruskeaa. Bussiruuhka terminaalin pihassa. Fåfänganin nurkalla hiukan kiertoa kävelytiellä maankaivuun vuoksi. Alikulku suljettu. Folkungagatanille sitten, sen oikeaa, pohjoislaitaa.

MEDBORGARPLATSEN. Lapsuuteni tutun Malmen-hotellin ohitan, jatkan suoraan länteen Fatburs Brunsgatanille, joka muuttuu pian kävelytieksi katusiltojen alitse. Lapsia ja lastentarha. (1970-luvulla käyttämässäni kartassa Folkungagatan jatkui pitkälle länteen Södra Station -rautatieaseman eteläpuolella.) Uusia rakennuksia mm. korkea Södertorn, jonka ympärillä valtava matalampi ympyrätalo.

RINGVÄGEN tulee vastaan, kävelen sen yli. Tantogatan. Kävelysilta neljän junaradan ylitse. Mietin jatkanko puistoon vai Årstan sillan yli taas (kuten juhannusmatkalla 2012)? Ohitan sauvakävelijän. Joitakin kulkijoita. Lunta matala kerros tampattuna, ei liukkaaksi aurattuna. Hiekoitettu hiukan.

ÅRSTAN silloilta hienot näköalat! Ensin siirtolapuutarhat Tantolunden, sitten mm. Nybohovshöjdenin kukkula taloineen.

ÅRSTA / LILJEHOLM. En kääntynyt nyt polulle luoteeseen vaan jatkoin junaradan suuntaan lounaaseen, kunnes tietä luoteeseen. Teollisuusrakennuksia? Moottoritien siltojen ali.

NYBOHOVSRINGEN - kävin siellä ihan suotta eestaas, koulu. Pientaloja, etelä puusta. Höjden näkyi mäeltä.

**

LILJEHOLMEN, Tunnelbanan metroasema ja ostari ja kauppakeskus löytyy. Otan Metro-lehden. Näen tienviitan Höjdeniin menevälle hissille, mutta hissi on rikki! Hissin tilalla korvaava bussi (sisähallista, näen palatessani). Somalitytön perässä nousen kävelypolkua mäelle. Ovi ulos polulle Tunnelbanan asemarakennuksesta (suljetun) hissihallin vierestä.

NYBOHOVSHISSEN on Tukholman ainoa funikulaari eli rinnehissi, jollaisista pidin Lissabonissa ja Portossa (Turkuun Kakolanmäelle rakennetaan myöhemmin). Erikoisuus Ruotsissakin aikoinaan ja turistinähtävyys. Alkuvuosina Nybohovshöjdenin hissimatkasta piti maksaa, kuten Katarina-hissistä Södermalmilla. Koska en nyt pääse funikulaari-matkalle, joudun palaamaan toiste yrittämään uudelleen!

NYBOHOVSHÖJDEN. Kukkulalle rakennettu nukkumalähiö, jossa mammuttimaisen laaja umpikortteli sekä pistetaloja. Utsikten-kukkulalla myös vesisäiliö Trekanten (1904, laajennettu myöhemmin), jolla linnantornimainen graniittinen pumppausasema. Picnic-pöydin varustetusta puistikosta katselen maisemat. Aurinko kultaa kauempana Tukholman pilvenpiirtäjät, kuten DN-lehden tornin ja Södertornin. Globen näkyy eri paikasta.

Löydän funikulaari-hissin yläpäänkin, jonka luona tori ja ruokakauppa. Kello on jo 12. Hissiä korvaava bussi tulee, mummo odotti sitä. Minä ja muutama muu kävelee mäeltä alas, nyt tietä pitkin kävelypolun sijasta.

Liljeholmin kauppakeskukseen, ovi II kerrokseen. Liljeholmin STADSMISSION kirpputori. Lastenkirjoja, Tukholmaa, matkaoppaita tutkin pitkään. Dennis the Menace -lautapeli tylsä? Vain kivat kuvat, kun tutut Ville Vallaton -hahmot. "Liettua DVD":stä on jäljellä vain kirja pienine kuvineen, 10 SEK. Voisin käydä toistekin, jos ei Liljeholm olisi niin kaukana.

TREKANTEN -järven ympäri on tehty matkaluistelurata. Käyn järven rannalla puistossa. En voikaan tänään tehdä saarikierrosta Stora + Lilla ESSINGEN, kun unohdin ottaa saaret kattavan 1970-luvun kartan mukaani lähtiessäni laivahytistä. Eikä aikaakaan, klo 12:30-13, palailen Hornstullin Liljeholms-siltaa Södermalmille.

Romanikerjäläisiä näin päivän aikana seitsemisen, mm. Liljeholmin torilla Tunnelbanan ovella. Huopa jalkojen päällä ja jalkojen alla. "Please!" kilisyttivät lanttia muovikupissa tammikuussa 2012.

***

MYRORNA kirppis Hornsgatan 96, kellarissa kirjat ja lautapelit. Hornsgatanin numeroa 80 en löydä (se olisikin puistosyvennyksessä, jolla oma nimi ja numerot). Häktet - vanha rakennus n:o 82.

MARIATORGET niin usein. Abba-muusikon Rival-hotellin tangoissa liehuu Kanadan ja 5 muun maan liput, ei Suomen. Entinen Aston-hotelli, josta tuttu Oili Kotkasta otti kirjepaperinsa 80-luvulla. Ohitan sarjakuvakaupan Serieslussen, jossa näen olevan pari asiakasta. Kuljen Maria Magdalenan kirkkomaan poikki.

EMMAUS-kirpputori Peter Myndes backen, kaupunginmuseon vieressä, vaatteet loppuunmyynnissä, kirjatkin vähentyneet. 

MÅRTEN TROTZIGSGRÄND, nousen kerrankin Tukholman kapeimman, alle metrin leveän kujan portaat Gamla Stanissa. Västerlånggatanin ja Prästgatanin välissä. Ensin viereinen Järntorget ja Evert Tauben patsaan häikäistyminen. Sven Vintapparegrändin Serieboden näyttää aina tyhjältä.

COMICS Heaven klo 15-15:35. Pari pipopäistä miestä selaa sarjakuvia. En löydä nyt mitään erikosta käytetyistä lehdistä, katson amerikkalaisiakin uusia sarjakuvia. Jatkan matkaa Södermalmille, Mosebacken mäelle taas kipuan, kuljen torin poikki ja Östgötagatania alas.

ALVGLANS, Östgötagatan 19 (klo 15:50). Gladstonen Disney-lehtiä 20 SEK (2,40 euroa eli 14 markkaa... muutamilla markoilla ostin niitä aikani). Disney-satuja 15 SEK: Lumikki, Peter Pan, Gepetto, Aristokatit. Parissa Dumbo-rakennuspahvi. Ulkona ovipielessä pimeässä, ilman lämpötila -3 astetta. Knasen-albumit 2 ja 14 (Masi) muovipusseissa, uusi hintalappu 25 kruunua. 

****

LAIVALLE ehdin vasta klo 16:10, Tjärhovsgatania ja Folkungagatania, viimeisissä liikennevaloissa Londonviaductilla ruuhkaa ostoskärryistä. Gabriellan 5. kannen oviaukko oli jo suljettu. Rullaportaita 7. kannen oviaukolle. Laivassa portaat alas. Naapurihytin lapset kinastelivat taas, kumpi saa avata oven magneettikortilla.

HELSINGISSÄ Katajanokalla otin ulosmenojonon kiinni käytävällä ja ohittelin hitaita kärrylaukkuja. Ulkona romanipariskunta leveälti odotti jotakuta tulijaa, mies harmaapää, naama tyytyväisessä virneessä, muistuttaen SMP:n poliitikkoa Pekka Vennamoa. Helsinki näytti valjun vaalealta, idän ankealta Pietarilta, Ruotsin lähetystö Kauppatorin laidalla tummempi - tukholmalainen.

.

744. Tukholman kirpputoreja ja kirkkoja 2012

Marraskuun lopussa 2012 en saanut Gabriellalta kuin C4-hytin #2047, pohjalta autokannen alta, kolmannelta poikkiriviltä kuudesta. Ei kallis, vaan maksuton Viking Clubin joululahjamatka.

Gabriellan C-hytit oli numeroitu 2000-2085 ja 2100-2107, yhteensä 86+8 = 94 hyttiä, kussakin 4 petiä, 1-4 matkustajalle. Gabriella täyttyi helpommin kuin vanhempi ja isompi Viking Mariella, varsinkin B2-hyttejä (pieniä B-hyttejä C-luokan hinnoin!) sai harvemmin Gabriellalta.

Vaihdoin rautatieaseman Forexissa valuuttaa 200 SEK, joka maksoi 24,20 euroa kurssilla 0,121. Kävelin Katajanokan terminaaliin klo 16:55. Jonot maihinnousukortin vaihtoon vain 0-2 henkilöä. Yläkerrassa kortin lukevan automaattiportin jälkeen tehtiin pistokokeita, joissa verrattiin henkilötodistuksessa ja avainkortissa olevia nimiä!

Seuraavana aamuna Radio Stockholm hytin kanavalla 4/5: Kuorma-auto ja bussi kolaroineet Dramaten-teatterin edessä. Ola Salo on Jesus Christ Superstar.

Nousin yksinäni hissillä kakkosesta viitoskannelle klo 9:55. Aulassa koira lojui vieressäni, katse tarkasti suunnattuna hissille ja häntä maihinnousuportille, jota ihmiset tuijottivat. Romanirouvat pyysivät jonotusrahvaalta tietä auki, "päästäkseen autolleen!"

Portti avautui klo 10:15. Pinottuja olut-laatikoita kärryillään vetävät ruotsalaiset olivat kärjessä poistumassa laivasta, kotiin oli suurempi kiire kuin turistilla vain kuuden tunnin pikakäynnille.

*

Tukholmassa pilvistä / puolipilvistä, ei sada, 7 lämpöastetta, tuuli lounaasta ei kylmä. Nousen taas kiviportaat kaakkoon Fåfänganin vierestä, edelläni pari olutkärryjen vetäjää. Nousen taas Luudantekijän puuportaikkoa mäelle, mutta sitten en puistopoluille vaan kaduille etelään: Gruvb, Duvnesgatan, Bondegatan, Ploggatan, Skånegatan. "Sofian kirkko on remontissa", kyrkherde ilmoittaa, Ruotsissa -paimen, Suomessa -herra.

STADSMISSION lähetyskirpputori Nytorgsgatanin ja Skånegatanin kulmassa. Pienehkö kirjanurkka on "näyte isommasta toisessa osoitteessa". "Kultaisia" lasten kuvakirjoja. 15 minuuttia.

KUPAN, Röda Korset, Punaisen Ristin kirpputori, Östgötagatan 65 (Blekingegatanin ja Gotlandsgatanin välissä). Isot nauha-näyteikkunat kadulle. Kaikki lautapelit vain 20 SEK, pari euroa, kuten Algan "Haren & Sköldpaddan". Peliä en ole nähnyt Suomessa, palaan klo 15 hakemaan (mutta kadun ostostani). Ulla Trenterin dekkareita pari kappaletta, nid. 5 SEK, sid. 10 kruunua. Kulutan 15 minuuttia.

MYRORNA Götgatan 79, kellarissa kirjat ja lautapelit, iso hyllykkö. Ilmeiset työharjoittelijat: iso boheemi mies ja tyttö, lajittelevat aakkosjärjestykseen romaaneja. London, Berlin, 20-30 SEK.

ALVGLANS Comic Book Shop ("suurin netissä", kehuu), kassakuitissaan lukee yhä Folkungatan 84, jossa olen sattumalta nähnyt tyhjät näyteikkunat, mutta nykyosoite Östgötagatan 19, vaatimattomasti ilman näyteikkunaa, melkein moskeijaa vastapäätä. Ovi avattuna, ovipielessä ulkona lehtilaatikoita, Acke (Justus / Archie) ym. 3-5 kruunua. Kauppias tuo vielä laatikollisen sarjakuvia ulos. Knasen-albumit 48-siv. (Masi) 10 SEK, joita ostan 2 kolmesta, mutta vasta paluumatkalla laivalle klo 15:20. (Nyt kello 12, pari tuntia kulutettu.)

MOSEBACKEN on kiva puistikkotori, jossa pieni "riemukaari" terassille merinäköaloin ja punatiilinen palotorni. Mäellä, jolle Östgötagatan nousee Alvglansilta pohjoiseen. Kukkulalta länteen Götgatanille laskee jyrkkä kuja Urvädergränd.

SKEPPSBRON, itäinen laivaranta, vaihteeksi reittinäni Gamla Stanissa. Voimakas virta, yksi kalastaja. Lautta 24 minuutin päästä, 45 kruunua? Tullihuoneet 1-3, vanhat parakit. Suomen-laivojen laiturit entisaikaan. Turistit valokuvaavat itseään kuninkaanlinnan vartijan vieressä ylhäällä linnan sisäpuutarhan tasolla.

**

KUNGSTRÄDGÅRDENIN itäreunan pankkipalatsit. Blasieholmenin tori, Arsenalsgatan, Wahrendorffsgatan. Huomannenko ekakertaa SYNAGOGAN? Nybroplanin puisto.

STRANDVÄGENIN alkunumerot, jokin talo kuin Helsingin Stockmannin "Wulffinkulma". Kiiruhdan rantaa pitkin. Paljon kulkijoita. "Taavi"-laiva on myynnissä. Kierrän NOBEL-puiston. Diplomaatti-kaupunginosa.

ENGELSKA KYRKAN pienehkö, en käy pihapuistossa. USA:n suurlähetystö moderni liiketalo, linnoitettu. Britannian, Saksan, (Japanin, Italian)... Suomen suurlähetystö valkea kaunis, omat seinät muurina. Lännessä Radio- ja TV-talot.

LADUGÅRDSGÄRDET. Hakberget. Valhallavägen alkaa, mutta menen puistopolulle - valtavalle niitylle. Takana koillisessa jättiteltta, kauempana kerrostalot. Kuljen luoteeseen Lontoon Hyde Parkia muistuttavassa tasamaiseman avaruudessa.

VALHALLAVÄGEN. Liikenneympyrä aluksi. Esplanadi, pitkä ja leveä puistokatu. Tyttöviisikkoja tulee vastaan, koululuokat menossa puistoon. Muslimien penkki, jonkun tavaraa ja 5 kaveria kokoontuu.

OLYMPIASTADION (viidennet olympialaiset 1912) kivilohkareista tai tiilistä, vaalean punertava. Kävelysilta yli tien. Teatterikoulu. Försvarshögskolan.

VILLAGATAN, hienoja taloja. Onko Helsingin Huvilakadulla jokin yhteys? Rådmansgatan viistosti lounaaseen.

ENGELBREKTSKYRKAN, nousen portaita idästä ja käyn sisälläkin. Pari remonttimiestä. Keskiaikaisen jylhä, ei muuten ihmeempi kirkko. Engelbrekt kuka? "Kansa kunnioitti häntä pyhimyksenä". Talonpoikaiskapinan johtaja 1434, ylipäällikkö 1435, syrjäytettiin 1436, vihamies Maunu Pentinpoika Yö-ja-Päivä / Magnus Bengtsson Natt och Dag murhasi hänet 1436.

REHNSGATAN länteen puistikon jälkeen. Kello jo 14. Observatorielunden korkea, leikkaan vain siitä pohjoiskulman Kaupunginkirjaston takaa. Tyhjä vesiallas ja joki. Odengatan ja Vasaparken idästä länteen. Torsgatan.

***

MYRORNA, Tomtebogatan 5. Menen kirpparin kellariin. Edellisellä käynnillä ihastuin suureen historialliseen kuvateokseen "Romantische Reise durch das alte Deutschland", joka oli esittelytelineessä. Nyt ei enää näy, myytykö vai siirretty? Löydän, mutta kunto alentunut, ripsuja tullut pari kulmaan. Hinta yhä 200 SEK (24 euroa).

Ostan kirjan. Ovelannäköinen mies, kuin hahmo TV-sarjasta, hoitaa kassaa. Edelläni nainen ostaa vaatteita 250 kruunulla, yksi hälytin jää. Kurkin takaani postikortteja, kruunun kappale, käyttämätön Turku-aiheinen. Muovikassit maksavat 2 kruunua, mutta minulla on oma sininen Siwa-kaupan vuosituhannen alussa lahjoittama kangaskassi taskussa. Kello on 14:15.

TORSGATAN. Kiiruhdan etelään. Silta ylittää Torsgatanin, sillä Tegnergatan Kungsholmenin saarelle. Kungsgatanin alku: siinä suomalainen Omena-ketjun hotelli. Östra Järnvägsgatan. Arlandan-lentokenttäjunan pääteasema, otan asiakaslehden.

CENTRALBRON-sillalle yritän, mutta sen itäpuolella ei ole jalkakäytävää. Kuljen sitten taas Valtiopäivätalojen välipihan läpi. Lilla Nygatan Gamla Stanissa tällä kertaa. Uusikin talo pohjoispäässä. Poikittaisruuhka Tunnelbanan asemalta! Tavallinen Slussenin länsireitti.

Sivusta joku huudahtaa minulle iloisen tervehdyksen: "Hejsan!" johon vastaan heti refleksinomaisesti: "Hej!" ja käännyn katsomaan. Tervehtinyt on istuva nuorehko mies, romanikerjäläinen, joka alkaa helisyttää kolikkoa peltikipossa vaativasti. Tervehdyksestä pitää maksaa, ei ole ilmainen. Kykkiviä kerjäläisiä on aika paljon jalkakäytävillä marraskuussa 2012. Jotkut repun päällä polvillaan. Joku kävellessään pyytää myös, kolikkoa peltikupissa helisyttäen.

GÖTGATAN, mäkeä etelään ja mäkeä ylös itään, jo turhan aikaisin, jolloin Mosebackenille päädyn, suotta niin korkealle, sieltä Östgötagatan alamäkeä etelään. Olisi pitänyt malttaa odottaa Högbergsgatania!

ALVGLANS toisen kerran klo 15:20, kaksi asiakasta sisällä, ostan ulkolaatikosta 2 Knasen-albumia, yhteensä 20 SEK. Punaisen Ristin "Röda Korset KUPAN" klo 15:30. Haen "Jäniksen ja kilpikonnan" lautapelin, 20 SEK. Kassajonossa 1) korimies, jonka maksukortti ei toimi, 2) koru-ostaja-nainen. Taaksenikin jonoa. Muovikassit 2 SEK. "Meneekö näin?" (ilman muovikassia) Kyllä!

****

Aikatauluni pitää. Palaan laivalle KOCKSGATANIA, jalkakäytävällä ulkotulia, piristystä pimeään, koleaan marraskuuhun! Katu päättyy, sitten Folkungagatania. Kierrän Fåfänganin portaisiin asti, hidastelen ulkona, kun on tulla hiki, klo 15:55 terminaaliin. Tunnen ehtineeni enemmän kuin edellisellä kerralla.

Bussit tuovat juuri Ruotsin maakunnista risteilijöitä. Bussin kylki mainostaa: "EnjoyiNG LIfe" NG LI, VikiNG LIne. Minä liityn kärryväen perään. Ruuhkaa korttiportilla. Otan telineestä pari karttaa. Portti 3 Helsinkiin, näytän magneettinauhakorttini. Laivan aulassa henkilökunta jakaa risteilyohjelmaa. Jonotan hissiä kakkoskannelle, ensin kaksi hissiä menossa ylös.

Tiedotus laivan keskusradiossa: "Vinttikoira vapaana, nyt Infossa 7. kansi." Ensin suomeksi ja ruotsiksi, uusinta 5 minuutin päästä, ja englanniksi 10 minuutin päästä!

Aamulla Suomessa tuuli Harmajalla 9 m/sek, sadetta? Hissijono klo 10:15. Hissit viipyivät 7. ja 8. kannella, kunnes vihdoin 2 siivoojaa tuli hissillä 2. kannelle. Aulasta pääsi jo kulkemaan suoraan ulos laivasta. Ramppikäytävällä vanha rouva (pikku koirineen) istui penkillä. Edempänä keski-ikäinen rouva kysyi työntekijältä apua sairauskohtauksen saaneelle - pitäisi ambulanssi tilata? Ulkona märkää, muttei sada ennen iltapäivää.

743. Ilmaiseksi Tukholmaan 2012 Mariellalla

Viking Clubin viesti sähköpostiin lupasi joululahjaksi ilmaisen risteilyn Helsingistä Tukholmaan. Viking Mariellan hytti B2p on sopiva yhdelle matkustajalle. Hytin sohva kääntyy vuoteeksi. Sen yläpuolella on seinää vasten litteäksi taitettuna varapeti. Yöpöytä on ainoa pöytä, sen alle työnnettynä jakkara ja roskakori. Ovelta pelkkä käytävä seinän ja kylpyhuoneen välistä peräseinän pituiselle petille.

Katajanokalla klo 16:54 on kolme jonoa lähtöselvitykseen, kussakin 1-3 jonottajaa. Keskimmäisen luukun tummalla virkailijalla on viehättävä hymy, kun hän toivottaa "Hyvää matkaa!" Sivuutan risteilymatkustajien valokuvausportin oikealta, en joudu valokuvaan. Matkustajien valokuvausta on kehuttu turvallisuustekijäksikin, mutta kuvaus on vapaaehtoinen ja eri tavoin vältettävissä.

Neljännen kannen aulassa hyttiemännät neuvottelevat keskenään rykelmässä. Iso koodin toinen numero 9 viittaa laivan perälle ja minulla on hyttikartta. Hytikseni osui tietokoneen arvonnassa 4919, vasemman sivukäytävän vierellä, kolmas poikkirivi perältä, hytin ovi peräpuolella. Sohvasta käännettävä alapeti on poikittain kulkusuuntaan nähden, tyyny oikealla - laivan keskustaa kohti.

Mariellan kapteeni Ove Englund tiedottaa keskusradiossa klo 17:55: "Kohtalaista lännen puoleista tuulta." 

*

Aamulla lähden jo klo 9:55 ulko-oven puoleista käytävää aulaan, jossa vasta muutamia odottajia! Olisin voinut asettua, jos en ensimmäiseksi, niin kolmanneksi tai viidenneksi maihin-nousijaksi. Noin klo 10:05-10 ramppi laivasta Tukholman terminaaliin avataan. Edelläni menee ulos ehkä 13-15 ihmistä. Käytän aina portaita terminaalin alakertaan, enkä hitaampia ja ruuhkaisia liukuportaita. Joku aviopari hermoilee ulkona tyhjällä bussilaiturilla, nainen kiroaa, mies luottaa ohjeisiin.

Nousen portaat puutalojen kukkulalle Folkungagatanin etelä- ja yläpuolelle, jopa Fåfängenin kukkulan korkeudelle. Hyvät näköalat mm. laivalle. Näen myös, että nostosilta DANVIKSBRO on pystyssä klo 10:15. - Luudantekijänportaat, Kvastmakartrappan, nousevat Åsöbergetille, josta kävelen länteen Åsögatania kohti. Puistokäytäviä ja mukulakivikatuja. Päiväkotikin on puutalossa.

Lotsgatan, Åsögatan, Beckbrännarbackenin puistikko. Katarinavägenia Slussenille, mutta poikkean pienelle Mäster Mikaels gatanille, jonka päästä Katarinan kirkko näyttää hienolta. Glasbruksgatania alas. Pitäisikö alkaa värittää tussilla karttaan kaikki tiet joita olen kulkenut? Kokeilen mielelläni yhä uusia reittejä!

Nuoret tyttö ja poika kysyvät minulta jotakin sosiaalilaitosta. Näytän heille kartasta missä olemme, en tiedä enempää. He tulivat Slussenilta.

HORNSGATAN Kaupunginmuseon ohi länteen. Ei vaan ensin EMMAUKSEN kirpputorilla klo 10:50-11:15, Peter Mündes backen kulmassa, Götgatan 14. Stieg Trenterin dekkari maksaisi 50 kruunua. Trenterin lukeminen vastaa matkustamista, kun hän kuvaa yksityiskohtaisesti (valokuvia apunaan käyttäen) liikkumista Tukholman kaduilla. Kirjat Tukholman saneerauksesta I-II yht. 150 SEK.

STADSMISSIONIN kirpputorilla Hornsgatan 58 käyn kaksikin kertaa, klo 11:40-12:10 katsomassa ja klo 15:25-34 paluumatkalla laivalle ostamassa, mm. 4 sarjakuvapokkaria yhteensä 10 kruunulla: Acke (Archie eli Justus), Binky (Acken kaveri), Nollan (Hönö), Trollkarlen (Velho eli Wizard of Id). Kierrän Tukholmaa mahdollisimman pitkään tyhjin käsin ja ilman reppua. Niittinaamainen työharjoittelija-tyttö ottaa maksun.

Sarjakuva- ja levykauppa MICKES lännessä, Hornstullissa, osoitteessa Långholmsgatan 20. Käyn sisällä klo 12:45. Levyjä 90 %. Joku penkoo juuri sarjakuvalaatikoita ja kysyy kohteliaasti, onko tielläni, sekä siirtyy.

Unohdin matkan varrella katsoa osoitteen Hornsgatan 80, kiitäessäni eteenpäin. Kolme tyttöä kauppasi kadulla pyöreitä piparilaatikoita. Jalkakäytävillä monin paikoin romanikerjäläisiä, kuten Suomessakin.

VÄSTERBRON, pitkä silta pohjoiseen Kungsholmenille, yli Långholmenin entisen vankilasaaren ja Mälaren-järven. Kävelen länsilaitaa. Länsituuli on kova. Itäpuolella on korotettu verkkokaide. Polkupyöriä tulee vastaani, jokunen kävelijäkin. Aluksi sillan ylitys hirvittää minua, sitten ei. Leveä silta. Kuljin pyörätiellä ajotien laidassa (kaide välissä).

DAGENS NYHETER - pilvenpiirtäjä Kungsholmenilla. Rålambshov-puisto oikealla idässä, koulu vasemmalla lännessä. Mariebergsgatan koilliseen.

SANKT GÖRANS KYRKA komea ulkoa, mutta tavallisen näköinen sisältä. Istuin viherharmaassa puupenkissä, jonka päällä oli pehmuste pehmeille pepuille.

Welanders Väg on umpikuja mäelle. Kvinnohemmet -torni on kuvattu rakennusnähtävyytenä kartalle, kierrän sen myötä-päivään pihapolkuja, sitten jatkan alas itään. Fleminggatanin länsipää, mutta siksakkia pienempiä katuja, S;t Eriksgatania koilliseen.

**

S:t Eriksbron -siltaa ylitän Karlbergsjönin / Barnhusvikenin, siirtyäkseni kaupunginosaan Vasastaden eli Vasastan. Sama silta ylittää myös rautatien 6 rinnakkaista raideparia, jotka tulevat luoteesta kohti keskusasemaa, Barnhusvikenin rantaa myötäillen. Sankt Eriksplanin risteyksestä jatkan katua edelleen koilliseen.

MYRORNA - kirpputori Tomtebogatan 5, sivukuja länteen. Kirjoja: värillinen unelmamatka menneisyyden Saksassa, noin 160 sivua, oikealla sivulla isot piirrokset kaupungeista kuten Stuttgart, vasemmalla sivulla 4 pientä 1-2-värikuvaa. Isot kuvat kelpaisivat vaikka seinälle kehystettäviksi! Hinta 200 SEK (noin 22 euroa). Tämä kirja jää mieleeni, haen sen toisella kertaa. Tässä osoitteessa kirpputori lopetetaan myöhemmin.

NOSTALGIAPALATSET, S:t Eriksgatan 101. Kapea käytävä johtaa talon sisempiin osiin ulko-ovelta, jossa jo ulkokoreissa pikkuleluja ja sarjakuvia. Sisätiloissa avautuu tilava huone, jonka reunoilla seinillä vanhoja leluja sisältäviä vitriinejä ja sarjakuva-albumeita. Huoneen keskellä pöydät notkuvat äänilevyjä sisältävistä laatikoista. Muutamia asiakkaita klo 14:15, kauppias juttelee jonkun kanssa. Vuosikymmenten takaisia leluja alkuperäispakkauksissa! Todellakin nostalgista nähtävää!

VANADISPLAN, pusikko liikenneympyrässä, viiden kadun risteyksessä. Minä teen V-käännöksen / eli ^ -käännöksen S:t Eriksgatanilta Hälsingegatanille kohti kaakkoa. Suuri Vaasan puisto tulee vastaani etelässä, urheilukenttiäkin puistoon mahtuu.

VASAPARKENIN itälaidalla on Astrid Lindgrenin pitkäaikainen koti osoitteessa Dalagatan 46, toinen kerros, myymälän markiisin yläpuolella. Tylsin talo rivissään, ei parvekkeita kadun puolelle, mutta näköala puistoon. Kotimuseo tulossa.

Harmaapäinen ukko kysyy minulta Sabbatsbergin sairaalaa? Hän ei välitä tarjoamastani kartastani, vaan kysyy uudelleen seuraavalta vastaantulijalta. Jatkamme kumpikin kaakkoon ja sairaala tulee vastaan kadun oikealla puolella.

KUNGSTENSGATANIA kävelen itä-koilliseen, kunnes OBSERVATORIELUNDENIN etelänurkka (puisto korkealla kadun yläpuolella) tulee vastaan. Siitä Drottninggatania, kohta kävelykaduksi muuttuvaa, kohti kaakkoa. Adolf Fredrikin kirkko näkyy matkalla idässä, poikkean kirpputorin takia:

MYRORNA, jossa ennenkin olen käynyt sattumalta. Lautapelit kellarissa. Sarjakuvalehdet maksavat 5 kruunua kappaleelta, kun Stadsmissionilla Södermalmin Hornsgatanilla niitä saa 2 kpl vitosella. En siis osta täältä.

OLOF PALMEN haudalla kukkia, Adolf Fredrikin kirkon pienellä hautausmaalla, kirkon eteläpuolella. Olof Palmen katu sijaitsee yhtä korttelia etelämpänä, Tunnelgatanilta länteen, ja sinne pääsee kirpputorin näyteikkunan ohi pelkkää Olofsgatania!

Jatkan etelään kävelykatua Drottninggatan. Pieni koira kulkee samaa matkaa narussa tädin taluttamana, kohtaamme monesti Gamla Stanille asti, vaikka minä poikkesin kadun varren antikvariaateissa.

TOY CABINET? Sellaista liikettä ei enää olekaan, vaan talo Drottninggatan 15 on aidattu ja remontissa. RIKSDAGSHUSETIN kahden talon välistä katua kulkee ehkä paras reitti Gamla Staniin, harvoin olen aiemmin kulkenut. Poikkean Västerlånggatan 26:n kohdalla Seriebodenin ohi, kauppa näyttää aina aution hiljaiselta.

***

Comics Heavenissa käväisen klo 15-15:10. Kolme lajia aikuisten sarjakuvaa sadan sivun albumikoossa 10 kruunua / kpl ovensuussa. Epix? Pox? Samanlaiset Serieslussenissa maksoivat 45 kruunua, muoveissa. Acke + Knasen -taskarit 10 SEK tai 3 kpl = 25 kruunua, 10 kpl = vain 60 kruunua!

Palaan pikaisesti Södermalmin Serieslusseniin, Bellmansgatan 26. Myyjäukko juttelee eteläamerikkalaisen näköisen pariskunnan kanssa klo 15:20-25. Kaivan sarjislaatikosta Duckula-lehdet (3) esiin; 15 / 15 / 45 kruunua. Ostan numeron 1. Myyjä ohituttaa juttelijat, kysyy tarvitsenko muovipussin, mutta minulla on oma, jonka otan taskusta. Lehden muovisuojus jää kauppaan.

MARIATORGETIN puiston läpi kiiruhdin, katsoin Rival-hotellia, kun nuori nainen tervehti. Feissari. Sankt Paulsgatanilla heti Serieslussenin jälkeen romanikerjäläinen kyykki tai istui kadulla. Ilta pimeni.

STADSMISSION, Hornsgatan 58, äkkiä etsin aamupäivällä valitsemani ostokset. Vakituinen myyjänainen järjestelee, niittikasvoinen harjoittelija kassanhoitajana.

Laivalle Viking Mariella kävelen klo 15:35-16:05 (30 min.) nyt Katarinavägeniä ja Fjällgatanin kulmasta pitkät portaat (osissa) alas Stadsgårdsledenille, länsisuuntaan. Hissi? Pispalan Haulitorni? Pätkä Stadsgårdsledenin etelälaitaa itään, hissin kohdalla olevien liikennevalojen luo, josta vihreällä valolla pohjoiseen tutulle rantareitille. Fotografiska. Vikingterminalen.

Valokuvaus risteilylaivalle nyt Tukholman-päässäkin, mutta minua ei kuvata kuitenkaan. Huumekoirat lähestyvät minua (kulman takaa), mutta kääntyvät laiskasti takaisin. Hytissä toimivat radiokanavista nyt vain 3 ja 4, musiikkia: Kirka laulaa "Varrella virran".

Kapteeni Ove Englund kertoo sään keskusradiossa klo 16:45. "Kohtalaista lännen puoleista tuulta." Tukholmaan tekee taas mieli palata pian uudelleen.

.

742. Tukholmaan USA:n vaaliyönä 2012

Laiva Gabriella. Lähdin Vikingillä Tukholmaan USA:n presidentinvaalien päivänä 6.11.2012. Obama vai Romney? Kävelin Helsingin Katajanokalle 16:59. Terminaalin ala-aulassa tyhjää, kaksi ilmoittautumisluukkua auki, 1-0 ihmistä jonotti edelläni maihinnousukorttia - hyttiavainta. C-luokan 4-hengen hytti yhdelle, 2. kannella, #2023. Varasin matkan internetissä vain vuorokautta aiemmin ja maksoin silloin 9 euroa. Sääennuste on luvannut tuulta 12-15 metriä sekunnissa, lämpötila +3 astetta. 

Kuuntelen hytissä radiokanavaa 5/5, Radio Suomi: "Irtisanottujen ilta" (18-20). Merisää: Myrskyä 21 m/sek. Satakunnassa tuulenpuuskat 20 m/sek. Laivan radiokanavista ei koskaan toimi yhtä aikaa kuin 2 tai 3, Helsingin päässä suomalaisia, Tukholman päässä ruotsalaisia.

Yöllä laivan rajuja keinahteluja. Ympäristö hiljainen, joskus musiikki jostakin hetken raikaa ja ihmisiä kulkee käytävillä hytteihin tai hyteistä.

Aamulla kello 7 (Suomen aikaa klo 8) Radio Stockholm: "Obama vann! Romney är besägrad!" Svedut iloitsee, minä mukana: "Fantastisk!" Vasta toinen demokraatti-presidentti, joka on valittu uudelleen toisen maailmansodan jälkeen (ensimmäinen oli Bill Clinton). Barack Obama voitti melkein kaikki vaa'ankieli-osavaltiot, Ohion ja Virginian, muttei Floridaa. Hyvä alku päivälle!

"Vädret i Stockholm: Sol, friska vinder, 8 m/sek, +2 grader." Lähdin hytistäni klo 10:10, hissillä ylös 5. kannelle, yksi toinenkin sinne, 3 muuta jatkaa kannelle 7. Vaikeaa mahtua hissistä ulos, kun aulassa jonottajien tungos. Laivaa ja kävelyramppeja vasta aseteltiin kohdilleen klo 10:20 asti. Tukholman ulkoilmassa olin vasta 10:25.

*

Lähden Folkungagatania Söderissä. Sofian kirkko houkuttelee, vaikka aurinko häikäisee sieltä. Beckbrännerbacken - portaat, puisto, penkeissä messinkilaattoja, joihin on kirjoitettu runoja. Syksy, lehtiaumoja. Sofian kirkon pihatietä kunnostetaan, en mene perille. Tuskin kirkko olisi auki ennen klo 11.

NORSKA KYRKAN moderni keltaruskea tiilikirkko, Renstiernas Gata. Sinne jonkun mamsellin puuportaat, joita jotkut menevät. Tjärhovsplan ja Tjärhovsgatan kaartavat pohjoiseen - länteen. COLUMBUS on kaverin vaimoineen Tukholmassa käyttämä hotelli, porttikäytävä sisäpihalle, jonka ympärillä vanha talo. Etelässä puisto, jossa lapsille kiipeilyveistos betonista luolineen ja kouruineen. Itäpuolella koulu pienille, pihalla välitunnin mekastus. Tädit pyörittävät hyppynarua. Katujen varsilla on jätekasoja muovipusseissa ynnä kalustoa.

KATARINA KYRKA aukeaa juuri klo 11. Suntio laittaa kruunulipun salkoon ja ottaa valokuvan toisesta miehestä. Menen perässä kirkkosaliin, joka on valtavan valoisa! Aurinko tulvii ikkunoista! Avaran ilmava tila!

HÖGBERGSGATAN länteen. ANDREAS-kirkon ohi. MOSKEIJAN nurkalla kävin, yläpuolelta, puistosta.

SKARABORGSGATAN pohjoiseen (sen alla tunnelissa ajavat autot Södermalmin alitse Centralbronilta etelään Johanneshovsbronille), pikkukatu ja pihan läpi lammasveistosta katsomaan itään. Sankt PAULSGATAN länteen. Maria Magdalenan kirkko. (Hornsgatanin nyppylä Puckeln).

Kaksi kilpailevaa sarjakuvakauppaa vieretysten: Bellmansgatan 26/26A. STAFFARS aukeaa vasta klo 12, sen liikehuoneisto näyttää kapealta käytävältä ulko-ovelta sisemmäs. Sankt Paulsgatanin kulmassa on avara isompi liike SERIESLUSSEN (en huomaa nimeä, mutta näyteikkunat näyttävät). Pari tyttöä ja muitakin asiakkaita menee ovesta sisään, juttelevat, kyselevät, joku nainen jää penkomaan sarjakuvalaatikoita. Vietän aikaa 20-30 minuuttia. Vampyyri-ankka Duckirella(?) Disney-lehtien seassa, muovitettu, alkaen 15 SEK. (Halvimmat lehdet 5 kruunua eli 0,5 euroa.) Satasivuista lehteä, jossa koko albumi ("aikuisille"). Liikkeenharjoittaja suomalainen?

Vampyyri-kreivi Ankasta kertova sarjakuva onkin "Greve Duckula" (52 sivua), perustuu TV:n animaatiosarjaan. Ostan myöhemmin 15 kruunulla sen ensimmäisen numeron 1/1990 (kannessa Pris 16:- inkl moms, i Finland FIM 16).

Poistuessani Staffars on auennut, koko sen käytävän peremmällä tukkii paksukokoinen miesasiakas.

Kouluja kulmilla, Södra Latin Gymnasium valtava tiilikoulu, peräkuja päättyi sinne, ulkona nuorisolauma tupakalla. Sankt Paulsgatan vie minut Mariatorgetin puiston kaakkoiskulmaan.

STADSMISSION'illa on iso hyväntekeväisyys-kirpputori Hornsgatanin pohjoispuolella, n:o 58, Mariatorgetin luoteiskulmalla. Mm. lautapelejä. Puolan Krakovan nähtävyydet kahtena (2x55 kortin) pelikorttipakkana 20 kruunulla ostan, annan myöhemmin lahjaksi Krakovassa käyneille. FLINTA eli Kiviset ja Soraset 1966-68 (2 lehteä on 5 SEK), Jetson-robotti, joka tarina mulla on suomeksi. Justus eli Archie ja lukiolaiskaverinsa taskualbumissa, rantatyttöjä ja missikisoja sievästi piirrettyinä. Iso Suomi-Englanti sanakirja ruotsissa 30 SEK. Tähän liikkeeseen tulen palaamaan monesti!

**

Kello 13 huomaan matkapäivän olevan jo puolessa, 3+3 tuntia klo 10-16. Slussen. Gamla Stan, Kornhamstorg. Jokin kapeista kujista. Vilkkain kauppakatu Västerlånggatan on väljä talvella! Prästgatan, historiallisesti tunnelmallisin kapea asuintalojen katu, jota riittää pitkästi! Joku asukas menee ovikoodilla sisään portaikkoonsa.

VASABRON, poikkean sillan varren pikkusaarella, johon mahtuu vain yksi talo. Jokin yritys. I.D.E.A. Onkija sillan pielessä alhaalla kävelypolulla.

VASAGATAN keskusrautatieaseman ohi ja kadun jatkeena Upplandsgatan luoteeseen. Tegnerlundet, puisto, jossa Astrid Lindgrenin ja Strindbergin patsaat. Odenplanilla asti GUSTAF VASA KYRKA, jossa käyn sisällä: iso, mutta tavallinen. Astrid Lindgrenin kaupunginosa VASASTAN on vähän tylsä, vähän kuin arkisin Töölö Museokatuineen. Kuitenkin hauskat parvekkeet toisinaan! Tekstiilien puisteluun?

SERIER & SÅNT on iso ja runsas sarjakuvakauppa Upplandsgatan 87:ssä. Ensin nähdessäni tyhjä, mutta asiakas meni juuri sisään ja minäkin perässä. Klo 14:20-40 olin kaupassa. "Hej!" tervehti myyjä Tukholman tapaan, ennen kuin olin häntä huomannutkaan, kun toinen asiakas oli tiskillä. Repe Sorsan sarjakuvalehti "Daffy" 1960-luvulta. Playboy ikkunaseinällä. Muovitettuja lehtiä suurin osa. Paavo Pesusieni "Spongebob" - katsoin yhtä lehteä sisältä, enkä saanut sitä enää tungettua takaisin muovipussiinsa. Myyjä puhelimessa, toinen asiakas liikkeen peräosissa, kun lähdin ulos.

VÄSTMANNAGATANIA (yhtä korttelia lännempänä) paluu etelään, tai poikkean DALAGATANILLE, vielä yhtä korttelia lännemmäksi. NORRA LATIN on iso entinen koulu, nyt konferenssikeskuksena.

Mielenosoitus-viritelmä kadunkulmassa, 7-10 ihmistä levitti juuri punaista banderollia. Kadun toisella puolella puistoaukio, jossa työväenjohtajan, 1920-luvun sos.dem. pääministerin Hjalmar Brantingin monumentti, jossa väkijoukko esitetty korkokuvana. Ammattiliittojen LO-talo Branting-puiston eteläpuolella. NORRA BANTORGET.

ARLANDA EXPRESS -junan päätelaiturin näen. Jatkan etelään kohti linja-autoaseman sisähallia Cityterminalenia. Päivälehti "Svenska Dagbladet" on jaossa ilmaiseksi, sen haluan. En huomaa bussilippujen myymälää, mutta muita kauppoja: "Paina tuore lehti 1500:n joukosta!" Olisiko tuollainen sanomalehtien tulevaisuus paperilla - vai riittääkö tietokoneen ruutu? (Vuonna 2012.)

CENTRALSTATION. Automaattejako vain lipunostoon + käytön neuvojat? Tietyö kierrättää minua Gamla Staniin mennessäni. Stora Nygatanin sarjakuvakauppaan! Ajankäyttöni Vasastanin kävelykierrokseen oli 1,5 tuntia. Kaupoissa kului vajaat 2 tuntia.

COMICS HEAVEN klo 15:25-45. Ostin "Ruotsin Sarjainfon" Bild & Bublan vuodelta 1981, 10 SEK. Liikkeen kaksi naista myymässä, nuorempi tupakoi oven ulkopuolella tullessani. Muutama asiakas. Selasin ovensuun ja peränurkan, halvat käytetyt lehdet. B&B oviseinällä.

Kävelin Slussenilta itään Saltsjöbadenin junaradan puoleista kadunreunaa. Laivalle 20-25 minuuttia sarjakuvakaupasta, terminaaliin saavuin klo 16:10. Lyhytristeilyjen laivan Viking Cinderellan matkustajien aiheuttama ruuhka. Portilla vartija kysyi: "Helsingfors? Helsinki?"

Vietin ulkokannella runsaan puoli tuntia klo 16:15-50. Kävelyramppi irrotettiin laivasta jo klo 16:15, joten en turhan aikaisin ollut palannut laivaan, jonka lähtöaika 16:30. Marraskuun pimeys ja sähkövalot! Kylmä tuuli. Hissillä (yksin) laskeuduin 7. kannelta 2. kannelle. Lyhyt aika Tukholmassa. Innostunut olo! Uudelleen!

.